Шон Хэннити из Fox News берёт интервью у Дональда Трампа на Аляске

[Неправленая стенограмма является аутентичной, но неофициальной]

Шон Хэннити
К нам присоединяется президент нашей великой страны для своего первого интервью после саммита. Как дела?

Дональд Трамп
Большое спасибо.

Шон Хэннити
Мы рады, что вы смогли здесь быть.

Дональд Трамп
Спасибо.

Шон Хэннити
Итак, перед интервью вы сказали, что через две минуты я узнаю. Я очень внимательно наблюдал, как вы встретились с ним на красной дорожке после приземления обоих ваших самолётов. Какое впечатление вы почувствовали за эти две минуты?

Дональд Трамп
Знаете, у меня всегда были прекрасные отношения с президентом Путиным, и мы бы вместе добились многого, ведь их земля просто невероятна. Их редкоземельные металлы, нефть, газ, всё это невероятно. Это самый большой участок земли в мире, если говорить о стране. Кажется, у них 11 часовых поясов, если вы можете в это поверить. Это очень важно. Но мы бы сделали много замечательных дел, но у нас был обман «Россия, Россия, Россия», который помешал нам это сделать. Мы бы сделали… мы бы сделали это очень хорошо, но у нас был самый грандиозный… один из самых грандиозных обманов. Ну, были и другие, например, сами выборы, как вы знаете, о которых вы писали лучше всех, но это были сфальсифицированные выборы, и то, что произошло в 2020 году, было ужасным событием. Но у нас были бы прекрасные отношения, и мы справились удивительно хорошо, учитывая… знаете, он бы посмотрел и увидел, что произошло. Он подумает, что мы сошли с ума, знаете ли, с этой выдуманной мистификацией про Россию, Россию, Россию. У нас было кое-что очень важное, и сегодня у нас была очень хорошая встреча, но посмотрим. То есть, знаете ли, нужно заключить сделку. Мы договорились по многим пунктам. Я хочу, чтобы люди перестали гибнуть на Украине, и именно это и происходит. Мы теряем 5000, 6000, 7000 человек. Это русские и украинские солдаты. Люди гибнут в городах, где пытаются взорвать заводы по производству ракет и другие объекты. Не знаю, знаете ли вы, что там происходит, но гибнет много людей. И если мы сможем положить конец этой войне, это будет очень хорошо. И я был очень рад услышать, как он сказал, что если бы я был президентом, этой войны бы никогда не случилось.

Шон Хэннити
Господин президент, это был мой следующий вопрос. На совместной пресс-конференции он сказал, что если бы вы были президентом, и вы говорили это много-много раз, и он подтвердил это сегодня всему миру, то этого бы не произошло. Были ли какие-то конкретные объяснения, почему он так сказал?

Дональд Трамп
Так и случилось. Сейчас это неважно, но эта война не должна была случиться. Знаете, многие войны не должны были случиться. Происходили глупости, и говорили не те люди. Но Байден был ужасным президентом во многих отношениях. Он не должен был допустить этого, и это случилось. Погибли миллионы людей.

То есть, это худшее, что я видел, – все говорят, что это худшее со времён Второй мировой войны, безусловно. Ничего даже близко не похоже. Но у нас сегодня была очень хорошая встреча, и, думаю, многие вопросы были обсуждены как в интересах Украины, так и в интересах всего НАТО, где мы очень хорошо взаимодействуем со многими зарубежными странами, которые очень хороши, европейскими странами.

Итак, смотрите, насколько я понимаю, сделки не будет, пока ее не будет, но мы действительно добились большого прогресса.

Шон Хэннити
Встреча состоялась в этой комнате.

Дональд Трамп
Ага.

Шон Хэннити
Вот здесь, в этой комнате, вы и встретились.

Дональд Трамп
Хорошо — 

Шон Хэннити
У вас было...

Дональд Трамп
Позвольте мне рассмотреть это. [Смех]

Шон Хэннити
О, вот оно. Вот где ты сидел.

Дональд Трамп
Вот и всё. Я бы сказал, что всё. Ага.

Шон Хэннити
Итак, вы провели с ним время наедине?

Дональд Трамп
Да, я говорил. И я говорил после наших выступлений. Он произнёс очень хорошую речь, и я её тоже закончил, и сразу после этого мы поговорили. Мы говорили очень искренне. Думаю, он хочет, чтобы это было сделано.

Шон Хэннити
Да. На пресс-конференции вы говорили о многом, с чем вы согласны, и, возможно, об одном важном вопросе, по которому вы не согласны. Готовы ли вы сделать это достоянием общественности?

Дональд Трамп
Нет, я бы предпочёл не делать этого. Думаю, кто-нибудь собирается публично это сделать. Они разберутся. Но нет, я не хочу этого делать. Я хочу посмотреть, сможем ли мы это сделать. Знаете, это ещё совсем не решенный вопрос.

Шон Хэннити
Угу.

Дональд Трамп
И Украина должна согласиться. То есть, президент Зеленский должен согласиться, но это ужасная война, в которой он многое теряет, и они оба проигрывают. И, надеюсь, её удастся завершить. Это будет для них большим достижением. Забудьте обо мне — для них. И вы спасёте 7000 жизней в неделю. Это очень много.

Шон Хэннити

Я очень коротко поговорил с госсекретарём Рубио, и он мне сказал: «Есть разница, когда вы находитесь в одной комнате, и когда, знаете ли, общаетесь друг с другом через прессу». Вы...

Дональд Трамп

Даже по телефону, знаете ли...

Шон Хэннити

Даже по телефону?

Дональд Трамп

Это совсем не то же самое, когда говоришь по телефону. Это тоже совсем не то же самое. Мы провели вместе почти три часа, и разговор был очень обширным, и мы пришли к согласию по многим пунктам. То есть, по многим пунктам мы пришли к согласию, но не так уж много. Есть, знаете ли, один-два довольно важных пункта, но, думаю, их можно обсудить.

Теперь всё зависит от президента Зеленского, как всё будет реализовано. Я бы также сказал, что европейские страны должны немного вмешаться, но это зависит от президента Зеленского. Думаю, мы готовы, и если они захотят, я буду на следующей встрече. Сейчас они, наверное, организуют встречу президента Зеленского с президентом Путиным и мной.

Знаешь, я даже не… я тебя об этом не спрашивал. Не то чтобы я хотел там быть, но я хочу быть уверенным, что это будет сделано, и у нас есть на это неплохие шансы.

Шон Хэннити

Если бы вам пришлось оценить его по шкале от 1 до 10?

Дональд Трамп

Итак, я думаю, встреча прошла на 10 баллов в том смысле, что мы отлично поладили. И это хорошо, когда, знаете ли, две крупные державы ладят, особенно если они ядерные. Знаете, мы номер один. Они номер два в мире. И это очень важно. Это очень важно. Вы бы никогда не стали даже упоминать это слово, слово «ядерный», но у нас есть огромный ядерный потенциал, знаете ли, я его перестроил, когда был президентом, в первый срок, и мне не нравилось это восстанавливать. Это было единственное – я ненавидел перестраиваться, но нам пришлось. И у нас есть самый большой ядерный потенциал. У нас, на самом деле, самая мощная армия в мире. И у них также есть значительное ядерное присутствие.

Шон Хэннити

Ты должен... ты должен это уважать. Ты должен...

Дональд Трамп

Всегда нужно уважать её. Никогда не стоит ею злоупотреблять. Если вы будете этим злоупотреблять, это может стать концом света. Вот о какой силе идёт речь.

Шон Хэннити

Давайте поговорим о том, что привело президента Путина за стол переговоров. Я бы сказал, что на мой взгляд, есть четыре фактора. Если вы считаете, что их больше, или не считаете их важными, то вы заключили торговое соглашение с Европейским союзом. И в этом соглашении вы получили почти триллион долларов в виде обязательств по закупке американской нефти. Эти деньги в противном случае пошли бы на финансирование военной машины Путина. Это вопрос номер один. Индия, 50-процентные пошлины, если они импортируют российскую нефть. Вы, Владимир Путин, тоже не двигались с той скоростью, которая была бы для вас комфортной. Итак, вы сказали, что, в отличие от Байдена, не будете поставлять оружие Украине. Вы будете продавать оружие Украине. И последнее, и я думаю, это нельзя недооценивать: НАТО теперь платит вдвое больше, чем раньше, а те страны, которые не платили свою справедливую долю, теперь платят. Были ли эти четыре фактора теми, что привели его сегодня в этот зал, или...

Дональд Трамп

НАТО теперь платит 5% вместо прежних 2%, и они платят именно эту сумму. И, знаете, смотрите, возглавляет его, как вы знаете, Марк. Вы очень хорошо знаете Марка, он отличный парень и отличный человек. С лидерами, я познакомился с ними очень близко около шести недель назад, у них прекрасные отношения с НАТО, да и с европейскими странами, в общем, прекрасные отношения.

Дональд Трамп

Я не хочу сказать, что его что-то к этому привело – он очень умный парень. Ничто не заставило его сесть за стол переговоров, так сказать. Думаю, теперь он уважает нашу страну. При Байдене он её не уважал. Могу вам это сказать. У него не было никакого уважения. Я был так рад, когда он сказал, что этого никогда бы не случилось. Это… все эти жизни были бы спасены, если бы у них был компетентный… если бы у нас был компетентный президент. Эти жизни были бы спасены. Это так... так грустно. Знаете, я вёл переговоры по пяти войнам, которые закончились. И войны были тяжёлыми, в Индии и Пакистане.

Шон Хэннити

У меня их семь: Индия, Пакистан, Израиль, Иран за 12 дней, Руанда, Конго, Сербия, Косово, Камбоджа, Таиланд, Азербайджан, Армения, Египет, Камбоджа. Вы сыграли... вы сыграли свою роль во всех этих событиях, не так ли?

Дональд Трамп

Да. Я не хотел включать в этот список уничтожение ядерного арсенала, потому что… я не считаю это обязательной, знаете ли, окончательной мерой. Но мы совершили нечто потрясающее, потому что в течение 22 лет ни один президент не был готов пойти на это. Мы уничтожили ядерный потенциал, потенциальный ядерный потенциал, что, я думаю, произошло бы в течение месяца после Ирана. И это было большое дело.

Шон Хэннити

Мне нужно вернуться. Это слишком исторический, глубокий и глубокий вопрос. На пресс-конференции президент России заявил то, что вы говорили много-много раз, и, возможно, ваши политические оппоненты могли бы это проигнорировать, но он сказал, что этой войны не было бы, если бы вы были президентом. Он же назвал вам конкретные закулисные причины, по которым это произошло при Байдене. Он дал вам причины.

Дональд Трамп

Да, он это сделал. Но я знаю причину. И это вопиющая некомпетентность. Ведь у нас граница сейчас полностью закрыта, и люди приезжают, но приезжают легально. Но у нас, как вы знаете, не было ни одного нелегального въезда, вы впервые услышали об этом три месяца назад, но мы сделали это уже три раза подряд. Ни одного нелегального въезда. У нас сейчас многое идёт хорошо. Наша экономика в отличном состоянии. У нас нет инфляции. Цены на энергоносители снизились. Цены на продукты снизились. Цены на всё снизились. Люди счастливы. Мы спасаем систему социального обеспечения. Вы видели это на днях, когда у нас во главе стоит гений. Я уволил его из JPMorgan Chase. Он был главой… одним из ведущих людей там, и он отлично справился. Он работал в одном из крупных фондов. Он… знаете, один из ведущих людей, который… знаете, они получают свою долю. Кажется, он сказал, что работает за 1 процент от того, за что получал. Это невероятные люди, и работа, которую он проделал в системе социального обеспечения, сделав её по-настоящему мощной и сильной, просто поразительна. И мы делали это во многих сферах. Мне нравится это делать. Мне нравится видеть, как наша страна снова становится великой. А Владимир совсем недавно сказал: «Я никогда не видел, чтобы кто-то делал так много и так быстро». Он сказал: «Ваша страна горячая, как пистолет». А год назад он думал, что она умерла. Все думали, что она умерла.

Шон Хэннити

Позвольте мне задать вам такой вопрос. Мы уже говорили: в какой бы степени история ни судила о вашем участии в семи упомянутых нами конфликтах, и в этом конфликте в частности, как бы она в конечном итоге ни судила вас, я не думаю, что какой-либо другой мировой лидер смог бы… организовать эту сегодняшнюю встречу. Вы тратите большой политический капитал. Я наблюдал за многими лидерами. Я делаю это с 1978 года, когда начал свою карьеру на радио. Это долгий период, и я видел, как сменялись многие президенты. Многие мировые лидеры приходили и уходили. И вы готовы тратить политический капитал. Все упомянутые мной конфликты, включая этот, не так сильно влияют на Соединённые Штаты, как на наших союзников в Европе.

Дональд Трамп

Это правда.

Шон Хэннити

Ближний Восток, когда вы вмешиваетесь в наши дела… когда мы вмешиваемся в дела Ближнего Востока, но вы всё равно это делаете. Зачем? Чтобы спасти жизни? Вы хотите спасти мир?

Дональд Трамп

Да. Во-первых, спасать жизни во всех случаях, потому что войны есть войны. Взять, к примеру, Камбоджу. Я в этом не участвую, но участвовал в переговорах по торговому соглашению и говорил, что вам придётся воевать с Таиландом, Камбоджей и многими другими странами. Взгляните на Индию. Взгляните на Индию и Пакистан. Они уже сбивали самолёты, и это, возможно, было бы ядерным. Я бы сказал, что дело дойдёт до ядерного, и мне удалось это сделать. Во-первых, это жизни, а во-вторых, всё остальное. Войны — это очень плохо, и если их можно избежать, а у меня, похоже, есть способность положить им конец, объединить людей. Я использую мощь Соединённых Штатов. Мы построили великую… мы построили… у нас сейчас самая мощная экономика в мире. У нас триллионы, а не миллиарды, триллионы или миллионы. Триллионы долларов рекой текут в нашу казну. Мне звонят люди из правительства и спрашивают, откуда у меня 29 миллиардов долларов?

И я сказал: «Почему бы вам не попробовать тарифную полку?» Знаете, у нас есть, например, европейские страны, мы заключили отличную сделку. Они платят нам буквально триллионы долларов. Япония — очень много. И знаете что? Они относятся к нам больше. Они нас уважают. Они нас не уважали. Они нам ничего не платили. Ничего. Мы платили им. Они нам не платили. А я всё изменил, и теперь мы действительно очень богатая страна. Знаете, я же говорил, что моё любимое слово — это «тариф». Я его придумал чуть позже, потому что меня критиковали за фейковые новости. Знаете, они спрашивали: «А как же религия? А как же семья?»

Шон Хэннити

Со сколькими странами вы уже заключили торговые сделки? И каков объём входящих средств?

Дональд Трамп

Их очень много. И, по сути, все они, потому что я… знаете, я заключил их вместе с несколькими замечательными людьми, вы их очень хорошо знаете. Они на вашем шоу. Но я заключил… я бы сказал, 12 или 13 крупных сделок. Другими словами, мы заключили крупные сделки, а остальным просто установили тариф. И мы делаем это интуитивно. Мы делаем это, исходя из того, как идут дела в целом, как складываются отношения. И мы делаем это также и с помощью дефицита. Если мы теряем много денег из-за страны, нам приходится платить пошлины. Мы должны выровнять ситуацию. Мы хотим это уравновесить. И я был щедр ко многим. С некоторыми из них мы теряем так много денег, что, честно говоря, эти потери уже никогда не наверстаешь. А если есть люди, которые сделали много хорошего для нашей страны, то я отношусь к этому снисходительно.

Но годами мы были посмешищем для всего мира. Как они нами пользовались. В свой первый срок я это делал, но нас поразил COVID. В мой первый срок у нас была самая сильная экономика в истории нашей страны, но в конце его мы столкнулись с… болезнью под названием COVID. Вы, возможно, слышали о ней. И она, знаете ли, опустошила мир, весь мир.

И мы проделали феноменальную работу, операцию «Сверхсветовая скорость». Многие говорят, что это было одно из самых невероятных событий, которые они когда-либо видели. Операция «Сверхсветовая скорость» – то, что мы сделали. Мы проделали отличную работу. Но это была огромная проблема для всех. Я имею в виду, что каждая страна, даже Китай, если честно, пострадали гораздо позже.

Люди думали, что избежали этого. Пострадали очень сильно. Пострадали все. Но мы проделали работу, которую никто не видел. Мы вернулись, и наша страна снова заслужила уважение. А потом к нам пришёл человек, который не имел права быть президентом. Он сильно проиграл выборы. Вся его группа была радикально левыми, сумасшедшими.

И я вам скажу, наша страна была в... мы были в полном дерьме. И если бы... если бы вся эта идеология не изменилась, я думаю, наша страна была бы уже мертва. Знаете, они так говорят. Я был также с королём Саудовской Аравии, главой Катара, главой ОАЭ, около трёх месяцев назад.

Время летит, и они вложили в нашу страну 5,1 триллиона долларов инвестиций. А в нашу страну поступает около 17 триллионов долларов. Таких цифр мы никогда раньше не видели. И, кстати, это происходит спустя шесть месяцев. Это не то же самое, что, знаете ли, это происходит спустя месяцы. У нас никогда не было таких цифр за годы. И наша страна так популярна, и мы строим так много заводов. Автомобильные компании, которые ушли, возвращаются. Искусственный интеллект, это очень популярно, мы намного опережаем Китай. Мы опережаем всех с помощью искусственного интеллекта. Знаете, многие из этих гениев, о которых вы читали, действительно гении. Надеюсь, они правы.

Они тратят 50 миллиардов долларов на строительство завода, и 90 миллиардов долларов, понимаете? Представьте себе, 50 миллионов долларов на строительство завода. Нет, они строят 50 миллиардов долларов, 90 миллиардов долларов. Они идут в Аризону. Они идут по всей стране. Аризона — горячая точка, но они идут по всей стране. И мы намного опережаем всех остальных.

И, знаете, самая большая проблема, с которой они столкнулись, заключалась в том, что они не могли обеспечить себя энергией, потому что её объём огромен. Нам нужно вдвое больше электроэнергии, чем у нас есть сейчас. Другими словами, как страна, мы производим очень много электроэнергии. Нам нужно как минимум вдвое больше, чтобы победить в борьбе с искусственным интеллектом. Можете ли вы поверить, что это нужно хотя бы одной отрасли? Поэтому мы не можем просто так, без подключения к электросети, обеспечить её.

Сеть старая, и она в порядке, но она старая, изношенная и подвержена всевозможным проблемам. И у меня возникла идея. Я позволю вам построить собственную электростанцию. Итак, у нас есть компании, которые строят огромные фабрики интеллекта, фабрики гениальности, как я это называю. И они строят свои собственные электростанции с её помощью. И я говорю: стройте их по-крупному.

И у нас есть замечательный человек, Ли Зелдин, который очень быстро их одобряет, и экологичность, и всё такое, очень, очень быстро. И происходит нечто удивительное. Подождите, увидите, что произойдёт, когда эти проекты начнут открываться.

Шон Хэннити

Позвольте мне на секунду вернуться к вопросу Украины и России. Большинство людей, анализируя ситуацию со стороны, именно так – почти все, это своего рода универсальное представление о том, чем всё это закончится. Произойдут территориальные обмены. Территория России станет больше, чем была. Украина отчаянно нуждается в наших мерах безопасности, которые не будут связаны с НАТО. Если бы вам пришлось заглянуть в свой хрустальный шар, чем бы все закончилось?

Дональд Трамп

Ну, я думаю, это те пункты, которые мы обсуждали, и по которым мы в целом пришли к согласию. Думаю, мы во многом пришли к согласию, и могу сказать, что встреча была очень тёплой. Знаете, он сильный парень. Он чертовски жёсткий и всё такое, но встреча была очень тёплой между двумя очень важными странами, и очень хорошо, когда они ладят. Думаю, мы довольно близки к этому. Теперь, смотрите, Украина должна согласиться. Возможно, они скажут «нет», потому что Байден раздавал деньги, как конфеты, а Европа дала им кучу денег. Знаете, мы дали им 350 миллиардов долларов. Европа дала им гораздо меньше, но всё равно немало. Сто миллиардов долларов.

Шон Хэннити
На чём бы вы сегодня основывали свой совет, общаясь с Владимиром Зеленским? Что бы вы посоветовали...

Дональд Трамп

Заключите сделку.

Шон Хэннити

Заключить сделку?

Дональд Трамп

Надо заключить сделку. Да. Послушайте, Россия — очень мощная держава. А они — нет. Они отличные солдаты, и у них отличное… но, знаете, у них также было лучшее вооружение. Знаете, у них было наше вооружение, и я, если помните, в свой первый срок передал им «Джавелины». На самом деле, было заявление, что я передал «Джавелины». Помните это заявление? Я дал «Джавелины», а Обама дал — потому что в то время был Обама — Обама дал им листовки. И это правда. Я дал «Джавелины», и много танков было подбито из-за «Джавелинов». «Джавелины» — невероятное оружие. Это танк — знаете, посмотрите на этот большой и мощный танк.

В итоге это просто горящий металлический шар, лежащий на земле. Я никогда ничего подобного не видел. У нас лучшая военная техника в мире. Но они проявили мужество в бою. И знаете, они сражаются с огромной военной машиной. И мы… я думаю, мы близки к соглашению, но я не буду… мне не нравится это говорить. Я всегда говорю, что если я действительно близок к соглашению, то говорю 50/50, потому что многое может произойти. Но я думаю, президент Путин хотел бы решить эту проблему. И эта проблема не должна была возникнуть. Это была война. Все эти семьи, которые потеряли кого-то. И у меня есть книга о тысячах людей. Мне её сегодня подарили. Тысячи людей, заключённых, которые будут освобождены. У нас есть тысяча, более тысячи заключённых, которые будут освобождены...

Шон Хэннити

Об этом сегодня договорились?

Дональд Трамп

Ну, им придётся их принять. Знаете, они их отпустят. Им придётся их принять. У меня есть книга о каждом… так грустно это видеть. А потом ещё одна книга о людях, которые умерли, и повсюду лежат тысячи трупов, которые они хотят переправить из одной страны в другую.

Шон Хэннити

И вы видели фотографии.

Дональд Трамп

Я видел фотографии мёртвых. Да. Некоторых мёртвых, но я видел фотографии более тысячи человек, которые сегодня находятся в заключённых.

Шон Хэннити

Позвольте мне спросить вас:

Дональд Трамп

Которые мы можем вернуть.

Шон Хэннити

Итак. Итак, вы лишаете Россию основного источника энергии, основного источника дохода, а именно энергии. Вы заключаете сделку с Европейским союзом. Вы говорите Индии: если вы продолжите импортировать российскую нефть, мы обложим вас 50-процентным налогом. Другим крупным импортёром будет Китай. Насколько я понимаю, у вас были переговоры с председателем Си. Были ли разговоры о российско-украинских отношениях?

Дональд Трамп

Итак, Байден сделал нечто немыслимое. Он подтолкнул, и Обама тоже. Я остановил его, и тогда, знаете ли, произошла трагедия. Это была трагедия. Выборы были трагедией. Но он сделал нечто немыслимое. Он свёл вместе Китай и Россию. Это нехорошо. Если вы хоть немного знакомы с историей, то это единственное, чего вы не хотели делать, потому что они, по сути, кровные враги. У России огромные территории. У Китая огромное население, и Китаю нужны российские земли. Но из-за чистой глупости их свели вместе. И знаете что? Вот в чём дело. Не знаю, останется ли так надолго, потому что так оно и есть. Есть, знаете ли, естественное противоречие.

Но я думаю, что сегодняшняя встреча прошла очень хорошо, и, возможно, у нас будет хороший результат, но я просто не люблю об этом говорить. Именно поэтому я согласился дать вам интервью и сказал: «Знаешь что, я сделаю это, Шон». Но это было где-то два дня назад. Я понятия не имел, что… Я сказал: «Шон, ты можешь спросить меня о том, что мы…»

Шон Хэннити

По сути, я жалею, что согласился дать это интервью, выступая на национальном телевидении.

Дональд Трамп

Да, мне не стоило этого делать, но ничего страшного. Кстати, должен сказать зрителям: этот парень — фантастический человек. Он настоящий патриот. Вы любите свою страну.

Шон Хэннити

Я люблю нашу страну.

Дональд Трамп

Ты очень умный парень. Для тех, кто когда-либо сомневался в этом (а таких, я думаю, не так уж много), ты просто выдающийся человек.

Шон Хэннити

Мне нравится, что повсюду есть возможность мира. Это немаловажно. Я с вами согласен. Мне не нравится видеть умирающих — не думаю, что я хотел бы видеть книги, которые вы сегодня видели.

Дональд Трамп
Мне не... мне не понравилось смотреть. Мне было очень грустно это видеть.

Шон Хэннити

Когда вы говорили перед приездом сюда о том, что последствия для Владимира Путина будут серьёзными, мне это показалось интересным. Я бы определил серьёзность так: Индия не покупает вашу нефть. Европейский союз её не купит. И почему в глубине души я подумал: «Погодите-ка, Дональд Трамп только что отложил возможное повышение пошлин на Китай?» Почему я думаю, что президент Трамп, вероятно, заранее просчитывал, что, если бы пришлось, это стало бы частью последствий?

Дональд Трамп

Ну, учитывая то, что произошло сегодня, думаю, мне не нужно думать об этом сейчас. Возможно, мне придётся думать об этом через две-три недели, но сейчас нам не нужно об этом думать. Я думаю, что встреча прошла очень хорошо.

Шон Хэннити
Ладно. Думали ли вы когда-нибудь, что Хиллари Клинтон, автор купленного и оплаченного Россией дезинформационного досье, автор сегодняшней мистификации «Россия, Россия, Россия», заявит, что выдвинет вас на Нобелевскую премию мира? Не думаю, что вы когда-либо ожидали такого развития событий.

Дональд Трамп

Ну, знаешь, я не хочу в это ввязываться, в том смысле... не из-за неё. Это очень мило. Если она так сказала, это очень мило. Я тоже очень ценю это, на самом деле. Но...

Шон Хэннити

Она пыталась разрушить твою жизнь, и во многих отношениях она разрушила три года твоей жизни.

Дональд Трамп

Ну, она сделала меня сильнее и выносливее, и, знаете, у нас было...

Шон Хэннити

Ты гораздо более снисходителен, чем я. Это...

Дональд Трамп

Что ж, это была печальная глава в истории нашей страны. Я скажу это. Послушайте, так управлять страной нельзя. Знаете, Владимир Путин сказал одну из самых интересных вещей. Он сказал: «Ваши выборы были сфальсифицированы, потому что у вас голосование по почте». Он сказал: «Голосование по почте, каждые выборы». Он сказал: «Ни в одной стране нет голосования по почте».

Дональд Трамп

Невозможно проводить голосование по почте и честные выборы». И он сказал мне это, и это было очень интересно, потому что мы говорили о 2020 году. Он сказал: «Вы выиграли эти выборы с таким-то перевесом». Вот как он это добился. Он сказал: «А если бы вы победили, у нас бы не было войны. Все эти миллионы людей были бы живы, а не мертвы». И он сказал: «А вы проиграли из-за голосования по почте». Это были сфальсифицированные выборы». Но голосование по почте, Шон, это... политики, я думаю, я собираюсь сделать это... Я знаю, что ответ таков: много лет назад Джимми Картер вместе со Скупом Джексоном и некоторыми другими, у них был комитет, уважаемые люди, хороший комитет, Джимми Картер, хороший парень. Знаете, он хороший человек, и вывод был таков, что голосование по почте невозможно. У нас голосование по почте. Это так нечестно. Они рассылают всякую всячину. Некоторые получают по семь бюллетеней. Взять, к примеру, Калифорнию с её ужасным губернатором. Он один из худших губернаторов в истории. Он некомпетентен. Он не знает, что делает. Они рассылают около 38 миллионов бюллетеней. Некоторые получают по пять, по шесть, по семь. Но Владимир Путин, умник, сказал, что честные выборы невозможны при голосовании по почте. И сказал, что ни одна страна в мире сейчас не использует эту систему.

Шон Хэннити

О, я бы с удовольствием увидел реформу выборов.

Дональд Трамп

Мы должны это сделать. Не знаю, почему мы этого не делаем. А вы поднимаете этот вопрос. Демократы этого не хотят.

Шон Хэннити

Удостоверение личности избирателя.

Дональд Трамп
Послушайте, республиканцы хотят этого, но недостаточно сильно. То есть, им пришлось хотеть этого сильно, потому что это не может быть… это не может быть честным. Это происходит через почтальона. Это происходит через кого-то ещё, ещё через кого-то, ещё через кого-то. Знаете, когда вы идёте в действительно хорошо организованную кабинку для голосования, вы входите, вы должны протянуть карточку, фотографию, то или иное.

У вас не всё идеально. Вас отправляют обратно, идите и забирайте. С голосованием действительно очень сложно что-то сфальсифицировать.

Шон Хэннити

Бумажные бюллетени.

Дональд Трамп

Голосование по почте – это… это… вам выдают коробки с вещами. Вы понятия не имеете, откуда они взялись. С этим голосованием по почте не может быть великой демократической республики. Её просто не может быть. Что ж, может быть, именно поэтому в Нью-Йорке в итоге будет мэр-коммунист. Не знаю. Мэй… он, наверное, очень доволен голосованием по почте. Но великая демократия невозможна с голосованием по почте.

Шон Хэннити

Удостоверение личности избирателя, проверка подписей, контроль цепочки поставок, обновленные списки избирателей, партийные наблюдатели, следящие за голосованием весь день, подсчет голосов всю ночь, вы используете бумажные бюллетени, выбираете победителя, и все расходятся по домам с уверенностью в честности голосования.

Дональд Трамп

С 10 процентами от стоимости.

Шон Хэннити

Ага.

Дональд Трамп

Таким образом, если вы голосуете бумажными бюллетенями, это обойдется вам в 10 процентов от стоимости машинного голосования.

Шон Хэннити

Позвольте мне спросить вас об этом, Трамп...

Дональд Трамп

Очень трудно обмануть.

Шон Хэннити

Доктрина Трампа… У меня есть её определение. Я много раз говорил об этом по телевидению и радио. Могу ли я изложить вам свою версию, или вы расскажете нам свою?

Дональд Трамп

Я бы предпочел вашу версию.

Шон Хэннити

Хотите мою версию? Я расскажу вам свою версию.

Дональд Трамп

Мне нравится твоя версия. Я уже слышал её раньше.

Шон Хэннити

Моя версия такова — 

Дональд Трамп

Я уже слышал это раньше, мне очень понравилось. Продолжайте.

Шон Хэннити

Никаких вечных войн. Однако некоторые интерпретируют это как проявление изоляционизма.

Дональд Трамп

Ага.

Шон Хэннити

Ты никогда не был изоляционистом. В свой первый срок ты разгромил халифат ИГИЛ в рекордные сроки.

Дональд Трамп

Верно.

Шон Хэннити

Вы уничтожили Сулеймани на этой взлётно-посадочной полосе. Вы разгромили Багдади и его сообщников. Вы сбросили на Афганистан самую мощную бомбу. Во время вашего второго срока вы совершили то, чего, по-моему, никто не ожидал, а именно: кто-то проявил смелость, о чём много говорили десятилетиями, — положив конец ядерной программе Ирана. Итак, вы не изоляционист, но и вечных войн вы не хотите.

Дональд Трамп

Верно.

Шон Хэннити

И все ваши военные действия соответствуют этой философии.

Дональд Трамп

И я победил ИГИЛ. Мы уничтожили ИГИЛ.

Шон Хэннити

Вы победили халифат ИГИЛ.

Дональд Трамп

А генерал Кейн, который сейчас с нами, он, кстати, прямо снаружи. Генерал Кейн, мы его зовём Разин Кейн. Это его прозвище. На самом деле, хорошее имя.

Шон Хэннити

Какое у меня прозвище? Даже знать не хочу.

Дональд Трамп

Он... он отличный парень. Но именно генерал Кейн сделал это. Победил ИГИЛ. Мне говорили, что на это уйдёт пять лет. Он сделал это за четыре недели.

Шон Хэннити

Ого! Господин президент, я вас отпускаю, но сегодня важный день, и вы, полагаю, вернётесь в столицу нашей страны и, вероятно, успеете поразмышлять о прошедшем дне. Далее, вы сказали, что хотели бы как можно скорее встретиться, возможно, с вами, президентом Зеленским и президентом Путиным.

Дональд Трамп

Ага.

Шон Хэннити

Не знаю, могу ли я доверить им двоим остаться наедине – в комнате наедине. Думаю, будет лучше, если ты будешь рядом.

Дональд Трамп

Ну, они оба хотят, чтобы я был там.

Шон Хэннити

Это уже было?

Дональд Трамп

Да, так и было. То есть, они оба хотят, чтобы я был там, и я буду там. Нужно довести это до конца. И это важный день. Думаю, в любом случае это важный день, но если мы решим эту проблему, это будет действительно важный день, потому что мы спасём много жизней.

Шон Хэннити

Уверены ли вы, что это можно сделать в более короткие сроки?

Дональд Трамп

Довольно коротко. Да.

Шон Хэннити

Довольно коротко. Так что, может быть, в следующем месяце?

Дональд Трамп

Я думал, это будет самый простой из всех, а он оказался самым сложным — опять же, вы говорите, шесть или семь. Это много.

Шон Хэннити

Да. Сроки жесткие.

Дональд Трамп

Я... я это сделал. Я спас много жизней.

Шон Хэннити

Если справитесь с этим, будет восемь. У меня есть… я могу… у меня восемь. Если включить Авраамово соглашение, то будет больше.

Дональд Трамп

Соглашение Авраама — 

Шон Хэннити
Кстати, знаете, у многих сложилось о вас такое впечатление, что, по-моему, существует ложная карикатура на вас, будто Дональд Трамп — главный претендент на Нобелевскую премию мира. Возможно, это сведет некоторых либералов с ума, но вы вмешиваетесь. Вы тратите политический капитал, и во многих случаях это не приносит Соединенным Штатам особой пользы, кроме как вы продолжаете заниматься своей основной работой.

Дональд Трамп

Ну, это интересно, потому что кто-то сказал: «Если я это улажу, я получу, ну, знаете, Нобелевскую премию мира». Я ответил: «Ну, я в этом не участвую, но как насчёт остальных шести войн, или что там? То есть, они были масштабными. Это были войны. Например, Африка, Конго против Руанды».

Шон Хэннити

Ага.

Дональд Трамп

Тридцать один год, восемь миллионов погибших, и я всё уладил. А как насчёт...

Шон Хэннити

И кстати, как урегулировать вопрос с Индией и Пакистаном?

Дональд Трамп

Ну, потому что я веду торговлю со всеми странами. И пока я общаюсь с ними по телефону, я общаюсь с ними или со своими людьми, Скоттом, Говардом и всеми, кто проделывает такую замечательную работу, если… Марко Рубио был великолепен, Джей Ди был фанатом… у нас отличная группа людей. Так что, если идёт война, они говорят: «Знаете, идёт война, и если мы ведём торговлю с одной или обеими странами», я говорю: «Мы не заключим сделку, пока вы не заключите мир». Ты себе не представляешь. Я, конечно, урегулировал войны, которые длились 35 лет, пару из них, и, знаете, Конго и Руанда, которые длились 31 год, кажется, восемь миллионов человек погибли от мачете. Много смертей от мачете. Они приходят, а мачете размахивают повсюду. Какая ужасная ситуация. И мы её урегулировали.

Шон Хэннити

Господин президент, я знаю, что вы потратили больше времени. Я никогда не давал интервью человеку, который бы сказал: «Я сожалею, что сидел здесь и давал это интервью». Вы можете забрать свои слова обратно, если хотите.

Дональд Трамп

Ну, вы сказали 10 минут, а продержали меня немного дольше. [Смех]

Шон Хэннити

Господин президент, это исторический день, и я знаю, что американцы… я не думаю, что это… я думаю, что это выходит за рамки политической идеологии. Думаю, большинство людей понимают, что смерть, умирание, война, если она прекратится, – это будет великим событием для всех. Желаю вам всяческих успехов в вашей миссии и благодарю вас за то, что вы нашли время поговорить с нами. Мы это ценим.

Дональд Трамп

Большое спасибо, Шон.

Шон Хэннити

Мы это ценим.

Дональд Трамп

Ценю это.

Шон Хэннити

Спасибо.

Дональд Трамп

Спасибо.